Примеры указательных местоимений в английском. Местоимения в русском языке. Синтаксическая роль местоимения

Онлайн произношение указательных местоимений английского языка.

Местоимения this - этот, это, эта и these - эти указывают на предметы находящиеся в непосредственной близости к собеседнику

Местоимения that - тот, та, то и those - те указывают на более отдаленные предметы.

Произношение указательных местоимений

12. Указательные местоимения.

- [ðɪs ] -
этот, это, эта

these
- [ðiːz ] -

слушать онлайн

Пример употребления these

I found these photos while I was cleaning out my cupboards. - Я нашел эти фотографии, когда наводил порядок в своем шкафу.

Местоимение these так же как и this указывает на предметы которые говорящий держит в руках или которые находятся прямо перед ним. This - указывает на один предмет (форма единственного числа) , а these - указывает на группу предметов (форма множественного числа)

- [ðæt ] -
тот, та, то

слушать онлайн

Пример употребления that

That pencil is yours. - Тот карандаш ваш.

Речи идет о карандаше не находящимся в непосредственной близости к говорящему.

That указывает на предмет который находится на некотором расстоянии от говорящего.

those
- [ðəʊz ] -

слушать онлайн

Пример употребления those

I like those flowers - Мне нравятся те цветы.

Местоимения that и those указывают на более отдаленные предметы. That - указывает на один предмет (форма единственного числа) , а those - указывает на группу предметов (форма множественного числа)

- -
такой, таковой

В некоторых случаях, в значении указательного местоимения употребляется местоимение it

Употребление one с местоимениями this, that.

После местоимений this и that часто употребляется местоимение one во избежании повторения упомянутого ранее существительного:

This book is mine, and that one is yours. - Эта книга моя, а та ваша.

Употребление местоимений в выражениях времени

This в выражениях времени относиться к моменту разговора или текущему периоду времени. Пример:

I am busy at this moment. - Я занят в данный момент.

That к моменту или периоду времени в прошлом или будущем. Пример:

I am going to call on him at five o"clock. I hope he will come home by that time. - Я собираюсь зайти к нему в пять часов. Я надеюсь, что он придет домой к этому времени.

В русском языке указательное местоимение этот (эти) часто употребляется не только для указания на близкие предметы или для обозначения текущего момента времени, но и для указания на более отдаленные предметы, на предметы которых нет налицо, и для обозначения прошедших и будущих моментов или периодов времени. Поэтому местоимению этот (эти) в английском языке в одних случаях соответствует this (these) , а в других that (those) . Пример:

Я поеду на юг этим летом. - I shall go to the south this summer.
Я обычно работаю в этой комнате. - I usually work in this room.
В этот момент я услышал шум в коридоре. - At that moment I heard a noise in the corridor.
Приходите в 5 часов. Я буду дома в это время. - Come at five o"clock. I shall be at home at that time.

Указательные местоимения имеют отдельные формы для единственного числа и множественного числа:

Единственное число this - этот, это, эта , that - тот, та, то .

Множественное число these - эти , those - те .

Указательные местоимения употребляются как в качестве местоимений существительных так и в качестве местоимений прилагательных

Указательное местоимение-прилагательное , являясь определителем существительного, исключает употребление артикля перед существительным, к которому оно относится. Когда существительному, к которому относится указательное местоимение, предшествуют другие определения, то указательное местоимение, как всякий определитель, ставиться перед ними:

He lives in that house . - Он живет в этом доме.
He lives in that white house . - Он живет в том белом доме.

Функции указательных местоимений в предложении

Подлежащее :
This is my pen. Это моя ручка.
That is your pen. Это (то) твоя ручка. (Та (эта) ручка твоя.)
Such is the force of tradition. Такова сила традиции.
These (those) are the pictures of our friends. Это картины наших друзей.

НО: Вместо местоимений this и that часто в значении указательных местоимений используется it .

It (this) is my book. Это моя книга.
You can see a boy in the yard. Вы видите мальчика во дворе.
It is my son. Это мой сын.
It (that) is his teacher. Это его учитель.
Определение :
This window is washed. Это окно помыто.
Did you see that film? Ты видел этот фильм?
These young people are foreigners. Эти молодые люди - иностранцы.
We witnessed the same incident . Мы были свидетелями того же происшествия.
Do you like such dresses? Тебе нравятся такие платья?

Заметьте:

Употребление указательных местоимений this - these , that - those перед определяемым существительным или другими определителями исключает артикль .
Дополнение :
Show me this , please. Покажите мне это, пожалуйста.
He told me about that . Он говорил мне об этом.

Заметьте:

В предложениях, в которых подразумевается сравнение или выбор, во избежание повторения предшествующего существительного употребляются указательные местоимения this - these, that - those , часто со словом-заместителем one .

That chair is too big, I’ll sit on this one . Тот стул слишком большой. Я сяду на этот.
Don’t buy those apples, buy these (ones). He покупай те яблоки, купи эти.

Но: если за указательным местоимением следует прилагательное , то употребление после этого прилагательного one или ones обязательно.

Don’t buy those apples, buy these red ones . He покупай те яблоки, купи эти красные.
I want an ice-creain. I’ll buy this chocolate one . Я хочу мороженое. Я куплю это шоколадное.

Указательные местоимения в английском языке (demonstrative pronouns / demonstratives ) указывают на лицо, предмет, или на их признаки. Указательных местоимений в английском языке несколько.

Единственное число	Множественное число
this – этот, эта, это	these – эти
that – тот, та, то	those – те
such – такой, подобный	such – такие, подобные
the same – тот же самый	the same – те же самые
it – это	it – это

Теперь вы знаете, какие бывают указательные местоимения в английском языке. Далее мы рассмотрим случаи, когда употребляется каждое из них.

Указательные местоимения this и these

This these – с существительными во множественном числе. Эти местоимения нужно употреблять в следующих случаях:

Когда мы говорим о людях или вещах, которые расположены рядом с нами. Иногда в предложениях с this и these употребляется наречие here (здесь), которое тоже показывает на близость предмета к нам.

This table is wooden. – Этот стол деревянный. (стол находится рядом, и мы на него указываем)

These books belong to me. – Эти книги принадлежат мне. (несколько книг находятся рядом со мной)

This girl is here and she is waiting for you. – Эта девушка здесь , и она ждет вас.

Когда ситуация происходит в настоящем или в будущем времени, мы описываем эту ситуацию с помощью this /these .

We are going to meet this week . – Мы собираемся встретиться на этой неделе .

This month you are making a great progress. – В этом месяце ты делаешь огромные успехи.

Когда мы несколько раз говорим об одном и том же и хотим избежать повтора.

I don’t want to discuss this but I have to. – Я не хочу это обсуждать, но я должен. (подразумевается, что это событие уже называлось ранее, таким образом избегают повторения)

Look at this ! He seems to be looking for his money. – Посмотри на это ! Кажется, он ищет свои деньги. (местоимение указывает на ситуацию, описанную во втором предложении)

This is the main goal in my life. – Это главная цель в моей жизни.

Когда мы знакомим людей или представляемся в телефонном разговоре.

Jim, these are my brothers, Tom and Carl. – Джим, это мои братья, Том и Карл.

Hello! This is Kate speaking! Can I speak to Mary? – Привет. Это Кейт. Я могу поговорить с Мэри?

Указательные местоимения that и those

Указательное местоимение that употребляется с существительными в единственном числе, местоимение those – с существительными во множественном. Посмотрим, когда мы можем употреблять указательные местоимения that и those :

Когда мы говорим о людях или вещах, расположенных далеко от нас. Иногда в предложениях с указательными местоимениями that и those используется наречие there (там).

I don’t like this piece of cake. Give me that one, please. – Мне не нравится этот кусок торта. Дай мне тот , пожалуйста. (кусок торта, который понравился говорящему, находится дальше от него)

Those ships are too far. I can’t see their names. – Те корабли слишком далеко. Я не вижу их названий. (указанные корабли находятся на расстоянии от говорящего)

Look at that ! There ’s a camel. – Посмотри туда ! Вон там верблюд.

That ’s my future husband. – То – мой будущий муж.

Когда мы говорим о ситуации, имевшей место в прошлом.

In those days people didn’t have cars. – В те времена у людей не было машин.

We made only four kilometers that day . – В тот день мы прошли только четыре километра.

Когда мы ссылаемся на какую-либо информацию, которую упоминали ранее, и хотим избежать повтора. Обычно рассказываем о прошедшем действии.
She got married a month ago. That was wonderful! – Она вышла замуж месяц назад. Это было прекрасно!
Когда мы начинаем разговор по телефону и просим собеседника представиться. Человек на том конце провода находится далеко от нас, поэтому нужно использовать указательное местоимение that .
Good morning! This is Brenda White. Who’s that speaking? – Доброе утро! Это Бренда Уайт! С кем я говорю?

На картинке наглядно показано, как работают указательные местоимения this/that и these/those , когда указывают на близость или отдаленность предмета.

Еще предлагаем вам посмотреть видео от преподавателя Alex . Интересно, как эту тему объясняет носитель языка.

Указательные местоимения such, the same, it

К другим указательным местоимениям в английском языке относятся such (такой, подобный), the same (тот же самый) и it (это). Рассмотрим, как их нужно употреблять в речи:

Когда существительное стоит в единственном числе, то вместе с указательным местоимением such (такой, подобный) используется неопределенный артикль.
It’s such an important decision. – Это такое важное решение.

Если существительное стоит во множественном числе, артикля после местоимения such (такие, подобные) нет.

Don’t do such things ! – Не делай таких вещей!
Указательное местоимение the same (тот же самый / те же самые) всегда употребляется с определенным артиклем. Существительные после the same могут стоять как в форме единственного, так и множественного числа.

Underline the word with the same meaning , please. – Пожалуйста, подчеркни слово с таким же значением .

He chose the same movies as I did. – Он выбрал те же фильмы , что и я.

Указательное местоимение it соответствует русскому местоимению «это».

– What is it ? – Что это ?
– It’s my ring. – Это мое кольцо.

Is it your passport? – Это твой паспорт?

Don’t miss it ! – Не пропусти это !

Разница между this и it

Многие лингвисты говорят, что особой разницы между it и this нет. Вас поймут в любом случае, если вы скажете This is a cat или It is a cat . Но разница есть, хоть и небольшая.

This is a cat. – ЭТО кошка. (делаем акцент на слове «это», то есть именно это, а не то кошка)

It is a cat. – Это КОШКА. (делаем акцент на слове «кошка», то есть не собака и не морская свинка)

И один маленький нюанс напоследок. Чтобы два раза не повторять одно и то же существительное, вместо него иногда используют слово one . Причем перед этим one также нужно использовать указательное местоимение. Если за указательным местоимением в английском языке не идет прилагательное, то one (ones ) можно опустить.

Would you like to buy this hat or that (one) ? – Вы бы хотели купить эту шляпку или ту ?

А если есть прилагательное, то нужно обязательно сохранить one или ones в предложении.

I don’t want to buy this hat , I will take that blue one . – Я не хочу покупать эту шляпку , я возьму вон ту голубую Тест
Указательные местоимения в английском

Итак, мы с Вами уже познакомились с понятием «местоимение », рассмотрели такие местоимения, как личное, безличное –es, неопределённо-личное –man местоимения.

А сегодня мы познакомимся с указательными местоимениями (die Demonstrativpronomen) . Вспомним, что указательные местоимения der, das, die, die (Pl) – тот, то, та, те похожи на определённые артикли. И, более того, они почти одинаково склоняются . Но этого абсолютно не стоит пугаться. Просто надо быть внимательным – и всё станет понятно. Склонение определённого артикля мы с Вами уже знаем. Сейчас познакомимся со склонением указательных местоимений:

Nom . der das die die (Pl)

Gen . dessen dessen deren deren (derer)

D . dem dem der denen

Akk . Den das die die

Естественно возникнет вопрос – а как различить, где артикль, а где местоимение? Вспомним «железное» правило артикля: артикль сопровождает существительное, и он безударный. А указательное местоимение употребляется самостоятельно, и оно ударное:

Kennst du den Jungen dort? – Ты знаешь вон того юношу?

Nein, den kenne ich nicht – Нет, я не знаю этого юношу (его).

Из этого примера мы увидели, что указательное местоимение употребляется в главном предложении и указывает нам на того (или на то), о ком (или о чём) мы ведём разговор:

Es ist nicht das Buch, das ich kaufen wollte – Это не та книга, которую я хотел купить.

Хочу обратить Ваше внимание на такое понятие, как «субстантивация ». Субстантивация – переход различных частей речи в разряд существительного (Das Substantiv – имя существительное ). Указательные местоимения тоже могут субстантивироваться.

Но, выступая в предложении в роли субстантивированного подлежащего, указательное местоимение переводится на русский язык как личное местоимение :

Bring dein Heft und das deines Bruders! – Принеси свою тетрадь и тетрадь твоего брата.

Особого внимания требует к себе указательные местоимения dessen (мужского и среднего родов в единственном числе) и deren (женский род единственного числа и множественное число для всех трёх родов) в родительном падеже. Здесь указательные местоимения выступают в роли несогласованных определений и ведут себя как притяжательные местоимения :

Kommen Herr und Frau Schmidt heute zu uns? – Господин и госпожа Шмидт придут сегодня к нам?

Ja, und deren kleinste Tochter auch. – Да, и их младшая дочь тоже.

Остались вопросы? Не знаете о немецких указательных местоимениях?
Чтобы получить помощь репетитора – зарегистрируйтесь .
Первый урок – бесплатно!

сайт, при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.

Указательные местоимения
This это, эта, этот	This is my car. Это моя машина.	Близко. Один предмет.
These эти	These are my cars. Это мои машины.	Близко. Несколько предметов.
That это, эта, этот, то	That is my car. Это моя машина.	Далеко. Один предмет.
Those то, те	Those are my car. То мои машины.	Далеко. Несколько предметов.
Such такой	Such is his will. Такова его воля.	Определенные качества. Множ. и един. число.

This is my car. Это моя машина.	Близко Один примет
These are my cars. Это мои машины.	Близко Несколько предметов
That is my car. Это моя машина.	Далеко Один примет
Those are my car. То мои машины.	Далеко Несколько предметов
Such is his will. Такова его воля.	Определенные качества Множ. и един. число

Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns) указывают на лицо, предмет, явления, их признаки, время, не называя их. Они могут самостоятельно выступать в предложении в качестве подлежащего (кто? что?) или дополнения (кого? чего? что?).

В русском языке нет строгих правил для выражения отдаленности предметов, поэтому that / those могут переводиться как «этот / эти », так и как «тот / те ».

That was tasty. – Это было вкусно.
I won’t do that . – Я этого не сделаю.
That cake was tasty. – Этот пирог был вкусным.

Those were my sneakers. – То были мои кеды.
Those sneakers were mine. – Те кеды были моими.

This и These

Оба местоимения this (это) и these (эти) указывают на лицо или предмет, находящиеся рядом с говорящим , а также на явления, произошедшие недавно или в текущий отрезок времени. This These

This will be your new room. – Это будет твоя новая комната.
Who put this here? – Кто положил сюда это?
This accident has happened just 5 minutes ago. – Это происшествие произошло только 5 минут назад.

Are these Jack’s friends? – Это друзья Джека?
I will spend these holidays in Spain. – Эти каникулы я проведу в Испании.

This и these также используются при знакомстве людей или чтобы представиться по телефону.

Mom, these are my friends Jane and Paul. – Мама, это мои друзья Джейн и Пол.
Hello! This is Martin Johnson from ABC company. – Алло! Это Мартин Джонсон из компании ABC.

That и Those

Оба местоимения that (тот) и those (те) указывают на лицо или предмет, находящиеся далеко от говорящего , а также на явления, произошедшие давно или те, которые произойдут в далеком будущем. That используется только для единственного числа. Those – для указания на множественное число.

That boy is Kelly’s son. – Тот мальчик - сын Келли.
That is my house. It’s pretty far from here. – Это мой дом. Он сравнительно далеко отсюда.
Linda and Matt got engaged. Have you heard about that ? – Линда и Мэтт помолвились. Ты слышал об этом?

Those were my drawings. – То были мои рисунки.
I still have those books you gave me 10 years ago. – У меня до сих пор есть те книги, которые ты мне дал 10 лет назад.

It / this / that?

Местоимение it (это) может заменять this . В большинстве случаев говорящий может использовать местоимения it , this , that по своему желанию.

This is your book. – Это твоя книга.
It is your book. – Это твоя книга.

This is a good idea! – Это хорошая идея!
That is a good idea! – Это хорошая идея!
It is a good idea! – Это хорошая идея!

That (тот) всегда используется в эмоциональных, жестких и решительных высказываниях или в устойчивых словосочетаниях, выражениях.

Oh my goodness! That ’s awful! – О Господи! Это ужасно!
That was a very bad action, Jack, I’m disappointed. – Это был очень плохой поступок, Джек. Я разочарован.

That’ s right. – Это правильно. Точно.
That’ s all right. – Все в порядке.
That’ s it. – Именно так.
That ’s all. – Это все. На этом все.
That ’s why. – Вот почему. Поэтому.
And all that . – И тому подобное.

Such

Местоимение such (такой) указывает на определенные качества лица, предмета. После него часто идет объяснение.

Such is his point of view. – Таково его мнение.
Such was this person. It was hard to communicate with him. – Такой он был человек. Было сложно с ним общаться.

Когда после such следует существительное в единственном числе, то используется неопределенный артикль a / an . С существительными во множественном числе артикль не используется.